La fin du voyage.

Ca y est, nous sommes revenus du pays du soleil levant. Le voyage s'est effectué sans histoires, et il est maintenant l'heure de terminer ce blog.

Pour conclure nous pouvons dire avoir fait des découvertes culturelles et sociales dans les trois pays que nous avons visités. Nous avons peut-être été parfois naïfs ou maladroits dans nos appréciations, mais nous avons toujours cherché à transmettre nos impressions le plus sincèrement possible. Toutes les rencontres que nous avons faites nous ont enrichies. Les 3 peuples qui nous ont accueillis sont tellement différents. Nous éprouvons de la sympathie pour les trois. Aux russes, nous souhaitons bon courage, car depuis la fin de l'ère soviétique beaucoup semblent avoir perdu l'espoir de s'en sortir, même si dans l'ensemble, personne dans la jeune génération ne regrette cette époque, tous nous disent la même chose: avant le système permettait aux plus pauvres de garder la tête "hors de l'eau". Maintenant, avec une espérance de vie tombée pour les hommes à 53 ans (source : Anna) la fatalité prend le pas sur l'optimisme.

Aux mongols, nous nous sommes attachés, nous avons ressenti de l'amitié et de l'esprit d'entraide, les sédentaires aident les peuples nomades. la vie est difficile pour ces derniers, car il faut savoir qu'on ne cultive pas la terre en Mongolie vu que cette dernière est sacrée. Les traditions perdurent, permettant aux grands espaces de garder leur authenticité.

Aux chinois, nous tirons notre chapeau (merci Gérard et Rolande pour le jeu de mot) Comment était la Chine il y a 20 ans? nous l'ignorons, mais nous avons été frappé par la croissance galopante. A Pékin comme en Chine ancienne, l'état des routes est nickel (pour donner un exemple), mais plein d'autres choses nous ont montré la détermination qu'ont les Chinois à avancer.

Tous les gens que nous avons croisés sur notre route nous ont apporté quelque chose, et tous ceux qui nous ont lu nous ont un peu accompagnés tout au long de ce voyage.

Nous vous embrassons tous et vous disons à bientôt, peut-être pour de nouvelles aventures.
Danielle et Jean-Louis.

Back to Beijing

Nous voilà de retour à Pékin pour le dernier jour. Ce matin nous avons visité la cité interdite et cet après-midi le Palais d'été. heureusement que nous étions avec un guide, car sans lui nous n'aurions pas pu tout faire. Quand on est à Pékin, on est tout de suite frappé par le monde! 1,4 milliard d'habitants, il faut bien les caser quelque part. Eh bien ils sont partout à la fois. La queue pour entrer à la cité interdite était vraiment disuasive avec en plus un soleil de plomb. Wang connait les astuces pour entrer plus vite, si tu ne parles pas Chinois, tu y passes la journée... Tout ce que nous avons vu était très beau, évidemment il faut aimer le style. Le Palais d'été était la résidence de l'empereur à l'extérieur de Pékin. C'est plus petit que la cité interdite parce qu'il y venait l'été pour se mettre au frais et n'avait pas besoin d'emmener avec lui ses 3000 concubines. Je vous fais court, vous verrez les photos.

Ce soir, dernier soir et comme prévu le fameux canard laqué à la pékinoise. Une pensée pour Pierre, eh oui, on ne mange que la peau! enfin presque, la viande est servie aussi, mais la star, c'est la peau qui est présentée en premier et à part. Un rituel particulier que nous expliquerons volontiers aux gastronomes.

Un merci à Audrey et Sandrine qui sont nos relais pour continuer le blog tant que nous sommes en Chine. (la politique d'ouverture de la Chine n'est pas encore complète sur le net).

Pingyao c'est le pied et les bras

Un petit complément sur notre visite de cette cité médiévale. Outre la visite de la ville close avec ses ruelles et autres temples taôistes, après toute la fatigue accumulée dans nos pauvres membres inférieurs, une relaxation s'imposait.

Cette journée a aussi été l'occasion de faire une escapade en véhicule électrique, au péril de nos vies, dans une circulation chaotique, pour aller voir un autre temple bouddhiste.

Un dimanche à la campagne

Finalement, bien que tronqué, notre programme en chine ancienne se poursuit. Nous sommes arrivés à Taiuhan ce matin, notre interpretre se fait appeler Nicolas et il a fait ses études à Bordeaux!
heureusement que nous n'avons pas raté cette partie de notre programme car c'est la plus belle. Nous avons visité ce matin la maison du clan Chang (dynastie de riches marchands chinois du 14e siècle à 1937!) Puis cet aprèm' nous sommes allés au village troglodyte dans lequel nous aurions dû coucher :étonnant, mais pas si grave que cela. Le clou de la journée, c'est PINGYAO. Imaginez une ville fortifiée genre Carcassonne mais version Chinoise. Nous couchons à l'intérieur des remparts dans un hôtel 5* : du jamais vu!! Demain nous aurons une visite guidée de cette ville, et nous visiterons un temple boudhiste. Mardi retour sur Pekin pour cité interdite et Palais d'été, puis mercredi : retour.

Nous ignorons si nous pourrons vous en dire plus, car en Chine "GOOGLE" est filtré et si vous parvenez à lire nos messages, c'est qu'on aura relayé par la France ....

A bientôt,
JLD

Pékin express

Samedi 8 août

Le programme ayant été raccourci, il ne reste en tout que 2 jours pour visiter Pékin et se faire une idée de son atmosphère.
Après la grande muraille au lever du soleil, on enchaine donc avec Beijing. Le nid d’oiseau, la cérémonie du thé, un repas à « l’empereur des raviolis », le temple du ciel, une promenade en tricycle dans les Hutong, la place Tienanmen, un repas à « l’empereur des nouilles », le marché de nuit (là où l’on mange des scarabées frits) et un petit temps shopping remplissent bien la journée.

Ce que nous avons ressenti à l’issue de cette journée marathon ressemble à l’image d’une immense fourmilière, très active, très organisée, mais aussi plutôt propre, contrairement à l’à priori que l’on avait.Les chinois sont très accueillants, toujours prévenants mis à part que leurs coutumes sont très différentes , en particulier à table.

L’évènement le plus important depuis que l’homme à marché sur la lune

Samedi 7 Août

C’est nous sur la grande muraille de chine ! Arrivés hier après-midi à Pékin, (très dépaysant, la gare grouille de monde), nous filons sur Jinshangling. Nous avions prévu de découvrir la muraille au lever du soleil, mais il est 17h lorsque nous y sommes, et une belle lumière du soir nous incite à y aller tout de suite. Dire que c’est géant serait un lieu commun, les photos parleront à notre place. Après notre diner (nous sommes passés au 100% baguettes), nous nous couchons très tôt car on nous conseille de partir à 4h du matin. 3 :30 le réveil sonne : j’veux pas y aller ! J’veux dormir ! Mais vous savez bien que je vais y aller quand même puisque je suis toujours mon mari ;-)) Et à 3 :50 précises, nous quittons l’hôtel avec la « petzel *» (lampe frontale) sur la tête. Je ne suis pas très rassurée en commençant l’ascension. Celle-ci se fait relativement facilement car ce sont des escaliers. Arrivés sur une des tours en hauteur, nous guettons l’apparition du soleil, équipés d’un thermos et de petits gâteaux. Puis c’est le lever du jour, petit à petit la muraille et ses tours de guet sortent de l’ombre, le soleil restera timidement voilé et n’enflammera pas autant que nous l’aurions souhaité l'édifice, mais nous sommes imprégnés de tant de beauté. Autour de l’enceinte ce sont des montagnes à perte de vue, recouvertes en majorité de pins odorants, entre les arbres la terre est rouge, un vague air d’Estérel extrême-oriental. Impossible de nous détacher de cet endroit, nous ne voyons pas le temps passer d’autant que nous sommes les seuls à se promener à cette heure matinale, et lorsque nous rentrons à l’hôtel nous constatons avec surprise qu’il est 7 :30 !
C’est donc l’heure du petit déjeuner chinois : bouillie de riz, cacahouètes cuites, petits légumes, œufs durs et lanières de j’sais pas quoi, le tout accompagné de pain cuit à la vapeur. Bref de quoi éviter l’hypoglycémie d’ici le prochain repas…

*merci laurent.

Détails pratiques :

Ayant perdu 4 jours sur notre voyage, « Espace Est-Ouest » nous propose un remaniement de notre circuit que nous acceptons, nous utilisons notre budget différemment : pour perdre le moins de temps possible, ils mettent à notre disposition une voiture et un interprète pendant les quelques jours qui nous restent. Cela va un peu à l’encontre de notre philosophie de voyage, mais nous restons très autonomes puisque c’est nous qui décidons. Ainsi on va optimiser, et pour voir aller jusqu’à Pingyao sur 2 jours.

Bises à tous .

Atout visa

mercredi suite...

Ca y est nous avons nos visas! Notre taux d'adrénaline est monté plus haut qu'un jour d'examen! En effet entre les délais d'obtention qui varient de 1 jour à 2 semaines et un consulat qui n'est ouvert que 3 matins par semaine, notre affaire n'était pas gagnée d'avance. Que viennent faire 2 français au consulat de Chine en Mongolie? Heureusement nous avons TSOGI notre adorable contact mongole qui parle pour nous et nous explique qu'il y a une façon très orientale de présenter les dossiers: d'abord ne pas poser de questions pour ne pas énerver, ensuite savoir interpréter des hochements de têtes qui en disent long, et surtout le moins de mots possibles.

L'aventure continue demain et nous allons traverser le désert de Gobi pour la troisème fois (vous aller finir par croire qu'on aime ça!). Pour nous remettre de nos émotions nous nous offrons le voyage en suite "luxe" !